We’re rounding up July’s leadership transitions, including two public colleges that faced unexpected hurdles when installing new presidents.