The probe is one of dozens of civil rights investigations the federal agency has publicized over the last week.
