We’re rounding up last week’s stories, from developments in high-profile court cases in higher education to artificial intelligence policies on campuses.