The state’s board of regents last year directed public universities to look at low-enrollment programs and recommend closures.