Supporters say outsourcing will reduce federal bureaucracy. Critics claim it adds confusion to federal grantmaking and technical support services.