Arizona, New Mexico, Oregon and Washington are among 21 states that have faced lawsuits from the Trump administration over such policies.