To adapt, faculty must be able to quickly update their curriculum without “multi-committee, year-long review processes,” a university committee said.